Султанбеков Мурат

Мурат Султанбеков родился 28 января 1938 года. Уроженец города Семей, Мурат Султанбеков начал свой творческий путь в условиях жесткой политики начала шестидесятых годов.

Эта эпоха принесла в казахскую культуру новую волну, представленную такими исполнителями, как Шамши, Бекен, а в поэзии — Олжас, Туманбай. Одним из представителей этой новой волны стал молодой поэт из Семея — Мурат Султанбеков.

Поэт Султанбеков — это талантливый писатель, который одинаково прекрасно пишет на русском и казахском языках, глубоко понимая тайны обоих языков. Вдохновленный великим Пушкиным и родным языком, Мурат является одним из немногих авторов, которые выражают свой голос и сердечные переживания на русском языке в богатой литературе нашей обширной республики. В 1960 году, окончив Семейский педагогический институт, он продолжил учебу в аспирантуре в Москве, и даже в 1962 году, когда его неожиданно призвали в армию из-за обострения международной ситуации, его страсть к поэзии не угасла. В разные годы он работал учителем в школе №3 города Семей, заведующим отделом в областном комсомольском комитете, научным сотрудником в музее Абай, старшим преподавателем в Семейском педагогическом институте, заведующим кафедрой в Талдыкорганском государственном педагогическом институте, старшим преподавателем в Семейском ветеринарном институте, инспектором в областном управлении образования, переводчиком в областной администрации Семей и старшим научным сотрудником в республиканском журнале «Абай». Публикация его первой сборника стихов в 1969 году в издательстве «Жазушы» стала результатом этих поисков. Русскоязычный казахский поэт также активно трудился в поэзии в 1970-80-х годах. Лирические стихи, вытекающие из чистого поэтического сердца, и искренние чувства, описанные в поэме «Окно одноклассницы», определенно завораживают любого. В эти годы поэт также стремился к научной деятельности. Его научно-публицистические статьи публиковались в журналах «Вопросы литературы», «Дружба народов», «Простор».

Он успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему «Поэмы Абай». Значительная часть творчества Султанбекова посвящена исследованию наследия Абай, Шакарима и Мухтара. Нить темы Абай, начатая в поэме «Дағыстан», не прерывалась в творчестве Мурата. Его вклад в абайтановедение включает перевод десяти стихотворений Абай, 45-й прозы и воспоминаний сына Абай Турагул о своем отце. Мурат Султанбеков с большой мастерством перевел две поэмы Шакарима — «Қалқаман-Мамыр» и «Еңлік-Кебек», а также пьесу Г. Мусрепова «Жалбыр» на русский язык.

Его произведения часто публикуются в периодической печати. В 1971 году он получил степень кандидата филологических наук. Сборники стихов и переводы поэта, такие как «Новые стихи», «Иртышский остров», «Акылбай Кунанбаев. Дагестан», «Всю жизнь с Абаем», «Поэтическое вдохновение: Абай, Шакарим и Мухтар», «Шакарим. Казах в зеркальном отражении», были изданы.

М. Султанбеков, помимо переводческой деятельности, также плодотворно работал в области драматургии. Он написал многопартитную историческую пьесу «Аттила» и выступил с докладом о Аттиле на научной конференции, организованной университетом Кайнар и институтом Седимес университета Патеон, посвященной 1600-летию Аттилы, за что был награжден медалью имени Аттилы.

В 2003 году областной музыкально-драматический театр имени Абай в Семее поставил пьесу «Жұлдызды аспан» — «Звездное небо» на казахском и русском языках. Он был награжден множеством Почетных грамот и Международной медалью «Аттила» (2003).